留学のマンツーマン授業中、テキストに小テストがあり、時々記入式でやる事がある。

記入し終わった時に私は
「O～K!」と言って知らせると
「Finish!?」
「Ye～s!」

ここで口角がピクッとしたあなた……。
ネット民に毒されておりますなぁ……。　ハイ、私も最初そうでした…。←中坊かよ!?

人によっては「Done?」という人もいて、最初意味が分からなかったのですが、
Done＝Finish　だと分かりました。

そして、全ての授業が終わった日。何気なく翻訳アプリを弄っていたら…、
終わりました＝I'm done.

授業が全て終わってから「I'm done!」と言えば良かったのか！と気付きました。

これで一つ利口になりました。