語学留学？

日曜日のネットニュースに「ダレノガレ明美の“2週間”の留学期間に総ツッコミ」というのがありまして、「旅行だよ」「駅前留学だよね」と突っ込まれたそうで、私もそう思いました。（苦笑） 私自身も３週間で「語学留学」という言い方に照れくささがありました。 でも遊びではないし、他に言い方も無くて語学留学と言... 続きをみる

学生運動の青春時代

うるさい爺さんが問題になると、なぜ老人はキレやすいのか？と言われる事があるけど、そういう老人（初老）達の若い時って、学生運動で革命とかに血気盛んだったのではないでしょうか？ 革命の為なら他人を傷付け、若い時に殺しまでしてしまう様な時代を過ごせば、怒鳴るくらい普通に思っているのではと、過去のニュース... 続きをみる

ボキャブラ地獄

最近、昔のメールデータとかを整理しております。 今まで、取り敢えず保存しておこうとHDに入れっぱなしのデータを見直してます。 くだらない文章から泣けてきそうなメールまでいろいろありました。 そこで、くだらないメールを一つ発見。 ↓ 「ね～んね～ん、ころ～り～よ～🎵」 「おこーろーびーよ～（お転び... 続きをみる

引き寄せの法則

「類は友を呼ぶ」とよく言われます。 何も霊的な事だけではありません。 金持ちになりたければ、その人達の真似をして近づく事とか、気に入らない人がいるのは、自分もその人と同じだから寄って来てしまうそうだ。 私はあの人達とは違う！と本人は思ってみても、周りから見ると似ていると感じる所があるのかもしれない... 続きをみる

同窓会か…

旅を一時中止した同窓会の件で、最近モヤモヤした気分になっている。 他の方のブログを読んでも、周りの人達の反応を見ても、例え40年振りとはいえ、それ程の事かという感じを受けた。 今更会った所で、白髪か禿げの中年肥りで、もう誰だか分からん様な人達に会ってもしょうがないよ。という感じでしょうか？ 確かに... 続きをみる

疑って信じます

海外旅行の注意で、現地の人に声を掛けられたら気を付けるという事はよく聞くと思います。実際騙されたという話しを聞いたり読んだりしていたので、自分も気を付けようと思っていました。 そしてフィリピンに３週間。 散歩で歩き回り、この路地は日本でも入っちゃやばいんじゃないか？　と思う位狭い所を通ったりもしま... 続きをみる

ゴミに気付く？

だいぶ昔、ある雑誌に載っていた投稿文なのですが、… 教師が生徒達にこういう質問をしたそうです。 「廊下にゴミが落ちていたとします。 Aという人はゴミの存在に気付かずそのまま通り過ぎました。 Bという人はゴミの存在に気付いたけれども、拾わずに通り過ぎました。 さて、A,Bどちらがダメな人でしょうか？... 続きをみる

吉澤ひとみ轢き逃げ事件に思う

吉澤ひとみ轢き逃げ事件の事で、現場を映したドライブレコーダーの映像がちょっと話題になっている。 衝突事故が予想以上とか道がすごく空いているとかはそれぞれのコメント通りですけど、何もしなかったという目撃者に対する行動の批判をする人達って、どれだけ立派なのだろうかと思う。 恥を覚悟で言えば、私もその場... 続きをみる

翻訳ソフト

25年位前。会社で初めて翻訳ソフトを見ました。 文章は中学一年程度の簡単なものでしたが、「ほう～すごい！」と思ったものです。 それから25年以上経ち、私は電子辞書を完璧な翻訳機だと思っておりました。 考えてみれば、辞書を電子化しただけですから（テストとか勉強機能はあります）、例文以外は載っていない... 続きをみる

grammar

帰国してからも英語の勉強を続けようと、図書館に行って「中学・高校の英語…」という文法の本を読み、今までの復習をしようとしたのだが…数頁で解らなくなった。 「あれ～？」という気分だ。 主語・動詞・目的語は解るとしても、 自動詞・他動詞・述語動詞・定動詞・不定詞・能動分詞・受動詞・過去分詞・現在分詞 ... 続きをみる

done!

留学のマンツーマン授業中、テキストに小テストがあり、時々記入式でやる事がある。 記入し終わった時に私は 「O～K!」と言って知らせると 「Finish!?」 「Ye～s!」 ここで口角がピクッとしたあなた……。 ネット民に毒されておりますなぁ……。　ハイ、私も最初そうでした…。←中坊かよ!? 人に... 続きをみる

翻訳なんとかして

以前の生活に戻り、ネタが無いので又々英語ネタですみません。 韓国に行って最初のゲストハウスに行った時の事です。 スタッフが居なくて、旅人のアメリカ人（多分）に助けてもらったのだが、自転車の置き場所が分からなくてどうしようかという時に、その青年から何か言われて「？」となっていたら、スマホを取り出して... 続きをみる

留学の感想

たった３週間で感想を述べるのもおこがましいと思いますが、私の場合、英会話取得というよりも、コミュニケーションに早く慣れたくて決めた事ですので、留学した事は良かったと思っています。 では、みんなに勧めるかと言うと…中学英語の初心者は、メンタルが強くなければやめた方が良いのではと思いました。英語しか通... 続きをみる

英語は体育

帰国して１日。 また、いつもと同じ日常が始まりました。 英語の勉強はこれからも続けるつもりです。 英語は体育と同じだとある本にありました。 その時は、辞めると単語を忘れたりすると思っていました。 運動を辞めると筋肉が落ちる事と同じ様に。 それもあると思いますが、口と舌の動きが戻ってしまうという事あ... 続きをみる

Finish‼︎

3週間の英語留学も遂に終わりました。 長いようで短いという事を凄く実感しています。 最初の一週間は、本当に憂鬱だった。 ここの学校では分からないが、他校では1日で帰国した人もいたそうだ。 お金は戻らないが、その気持ちは分かる。 英語が分からないから習いに来ているのに、その説明が英語だからね。 泳ぎ... 続きをみる

周りの目

挨拶をしない人とか、他人の事を考えない人とか、（見た目。本人は考えているのかもしれないけど。）側から見ると、「おい、おい…」って思う事があるけど、本当は羨ましいのかもしれない。 現に、そういう人でも周りから嫌われないし、（場合によるけど）そんな些細な事を気にせず生きていけるのだから。そして、そうい... 続きをみる

太りそう。

こちらでは三食同じ時間に食べて、日本での生活より規則正しく、更に勉強しながらお菓子を食べている。しかも、ほとんど油っこい。 これでまた太りそうだ。 と、言っても、自転車で旅して痩せたので、平均に戻るだけだと思う。 日本では、酒のつまみぐらいでしかお菓子を食べないのだが、今は買い置きして毎日食べてい... 続きをみる

休日後は

授業が7時間あり、講師がみんな違うから、7人に3日間の出来事を話さなければならない。 もちろん拙い英語で。 私は散歩好きなので、ちょっと遠くても歩いて行くのだが、ここセブ島ではそんな人はいないようで、全員に驚かれた。 土曜日は、Lapu- Lapu Monument迄行って、22km位歩いた。帰り... 続きをみる

漢字が書けない

英語の学習中、漢字で「違」という字を書こうとして、あれ？となった。 忘れたとかではなく、スマホで調べて見ても、こんな字だっけ？ と、なんか中国語を見ている感覚で書いた。 普段も日本語を書いているんだけどね。 これで英語がペラペラになっていれば、 「いや〜、日本語をすっかり忘れちゃったよ〜。🤠」 ... 続きをみる